2007/06/20

日耳曼在絕境下奮戰的精神......


Photo Sharing and Video Hosting at Photobucket

在聽音樂的苗苗兔~
之前要發在主題裡結果忘了,那就放在這裡吧。



這是21日的日誌喔。
晚上去社團參加了送舊......為感謝因此會另獨立一篇專文的喔,謝謝>/////<

笨笨狐終於找到了國立臺中圖書館的借書證了耶~好棒QwQ
雖然沒有學校的圖書館新、也沒有日文書籍、競爭者也多(爆
但是以作品的豐富量而言,國家圖書館這是其他任何圖書館所無法比擬的......
而且臺中圖書館的借書期長達一個月、還可以續借喔XDDD

因為之前沒有看完,因此重看北歐神話一書。
其實還借了些其他的書籍喔!像是之前還沒看完的未央歌,以及一些其他地方的神話。
總之就是這禮拜要主攻神話就是了(爆
[謎之聲:該不會是為了笨笨狐自己的小說吧.......|||]
狐:(驚)

不過很詭異的是笨笨狐借到的是不同版本......
03年之後才出版卻極為中肯的好讀出版版本是目前笨笨狐手上的,
而民國61年版(2002再版)的水牛出版,則是之前笨笨狐沒有看完的那一本。

之前在看的時候,當時總覺得水牛版的那位作者(......抱歉> <").....稍嫌有點自大。
不過現在在知道一些資料之後才發現原來他說的是對的.....在那時寫的最好的
北歐神話中文書,確實就是那一位作者的作品呢。

雖然在之後,笨笨狐現在所持的這一版好讀考究較深、比較有能夠了解的價值
不過水牛版的那種戲劇性的文筆則更是深深的感染著人心呢!
兩本書都有很大的不同,相互比照之下也是相當有趣的>w<
只不過水牛版現今只能從記憶中去腦內埔完了......(逃

在讀了之後是覺的好讀的比較客觀,
甚至把很多仍模糊不清的地方也中時告訴了讀者所有的可能,
活像是研究書籍一般的條理分明、卻又不失活潑。
但如果真要求故事性的話,整個重新改寫成整部小說的
水牛版文筆棒了很多~>w<
而且水牛版也講了許多故事中的小細節,不知道是因為考據比較少還是真的有比較認真寫的關係?


總之這樣一再的互相比較來看書,真的好好玩喔XD




[徒手繪+PS+gimp]06/18的狐主題 (賞味期限7 Days)




2 則留言:

  1. 不知道為什麼狐會叫"國立臺中圖書館"國家圖書館@@??...國家圖書館應該只有中正紀念堂對面那家別無分號說,國家圖書館的目的是保藏全國出版品..所以是不提供外借書籍的,甚至還有成年人才能進入的限制XD(好像不知道有哪個國家有兩個以上的國家圖書館||)一般公立圖書館可以供民眾借閱的應該是"公共圖書館"喵....兩個層級差蠻多的(應該是說功能就不一樣哩)跟公共圖書館比起來,還是學校圖書館用起來比較習慣呢,到下次註冊拿到新學生證之前,都沒有借書證可以用了QQ

    回覆刪除
  2. 話說,笨笨狐的學校圖書館已經把笨笨狐踢出門外了耶......(大淚Q口Q

    原來國立圖書館不等於國家圖書館呀(被踹飛
    話說笨笨狐其實連這都不知道呢|||

    不過,這樣一來就好想去正港的國家圖書館去看一看說XD(不過好遠喔......囧
    公共圖書館的話就是同好雖多,但是競爭者也超多吧XDDD

    回覆刪除